[Desktop Entry] ServiceTypes=audio/x-wav Actions=oggenc TryExec=oggenc [Desktop Action oggenc] Name=Compress to ogg Name[af]=Kompakteer na ogg Name[am]=ወደ ogg ጠቅጥቅ Name[ar]=ضغط إلى ogg Name[az]=Ogg formatına dönüşdür Name[bg]=Компресиране в ogg Name[bn]=ogg এ সংকুচিত/কম্প্রেস করো Name[bs]=Kompresuj u ogg Name[ca]=Comprimeix a ogg Name[cs]=Převést na ogg Name[cy]=Cywasgu i ogg Name[da]=Komprimér til ogg Name[de]=In ogg umwandeln Name[el]=Αποσυμπίεση σε ogg Name[eo]=Densigu en OGG-on Name[es]=Comprimir como ogg Name[et]=Paki ogg-failiks Name[eu]=Konprimatu ogg bezala Name[fa]=فشرده‌سازی به ogg Name[fi]=Pakkaa Ogg-formaattiin Name[fr]=Encoder en ogg Name[fur]=Comprimis sicu ogg Name[ga]=Comhdhlúthaigh go ogg Name[gl]=Comprimir en ogg Name[he]=דחיסה לפורמט OGG Name[hi]=ओ०जी०जी० प्रारूप में संकुचन करें Name[hr]=Kompresiraj i ogg format Name[hu]=Tömörítés OGG formátumba Name[hy]=Դարձնել ogg Name[id]=Kompres ke format ogg Name[is]=Þjappa í ogg Name[it]=Comprimi come ogg Name[ja]=oggに圧縮 Name[ka]=Ogg Vorbis ფორმატში კომპრესირება Name[ku]=Wek Ogg dewisandkê Name[ky]=ogg кысуу Name[lo]=ບີບອັດໃຫ້ເປັນໄຟລ໌ ogg Name[lt]=Suspausti į ogg Name[ltg]=Saspīst ogg failā Name[mk]=Компресирај во ogg Name[mn]=ogg болгож шахах Name[ms]=Mampat ke ogg Name[mt]=Ikkompressa għal ogg Name[nb]=Komprimer til ogg Name[nl]=Comprimeren naar ogg bestand Name[nn]=Komprimer til Ogg Name[no]=Komprimer til ogg Name[pa_IN]=ogg ਲਈ ਨਪੀੜੋ Name[pl]=Skompresuj do formatu ogg Name[pt]=Comprimir para ogg Name[pt_BR]=Comprimir para ogg Name[ro]=Comprimă în ogg Name[ru]=Упаковать в ogg Name[sc]=Prensa in ogg Name[sk]=Komprimovať do ogg Name[sl]=Stisni v ogg Name[sr]=Компресуј у ogg Name[sr@Latn]=Kompresuj u ogg Name[sv]=Komprimera till Ogg Name[ta]=ogg ஆக்கி அளவைக் குறை Name[tg]=Дар ogg фишуред Name[th]=บีบอัดให้เป็น ogg Name[tl]=I-compress at gawing ogg Name[tr]=Ogg olarak sıkıştır Name[uk]=Перекодувати в ogg Name[ur]=اوگ میں كامپریس كرو Name[uz]=OGG сифатида сақлаш Name[uz@Latn]=OGG sifatida saqlash Name[vi]=Nén thành ogg Name[wa]=Kiviersî en OGG Name[zh_CN]=压缩为 OGG Name[zh_TW]=壓縮到 ogg Exec=oggenc -Q -q 0